1
00:00:07,200 --> 00:00:09,733
Je crois que je vais commencer par "Nudité"

2
00:00:09,730 --> 00:00:16,844
parce que c'est le concept que
j'ai découvert le plus récemment,

3
00:00:17,022 --> 00:00:21,822
alors que j'ai presque 30 ans aujourd'hui.

4
00:00:21,820 --> 00:00:27,288
C'est très effrayant qu'il faille découvrir
beaucoup de choses sur ce concept toute seule.

5
00:00:27,280 --> 00:00:32,800
Et que tu n'as ni l'opportunité de lire ni de voir
des choses à ce sujet, ni d'en parler,

6
00:00:32,800 --> 00:00:36,133
ni même de l'expérimenter
de manière interactive.

7
00:00:36,130 --> 00:00:41,777
C'est une chose qui s'est présentée par
pure curiosité, voire par pure coïncidence.

8
00:00:44,488 --> 00:00:50,577
Bien que ce soit un fait
qui arrive quotidiennement,

9
00:00:50,570 --> 00:00:54,088
que ce ne soit pas quelque chose que certains
choisissent de faire et d'autres pas,

10
00:00:54,080 --> 00:00:57,555
mais quelque chose que tout le monde fait.
Tout le monde se met nu.

11
00:00:57,550 --> 00:01:01,688
Ou choisit de se déshabiller.
Ou doit se déshabiller.

12
00:01:01,680 --> 00:01:10,222
Je ne sais même pas si je devrais dire "nous",
en parlant d'ici en Egypte, ou ailleurs aussi,

13
00:01:10,220 --> 00:01:13,644
ou si c'est quelque chose que
plein de femmes ont en commun, mais..

14
00:01:13,640 --> 00:01:20,444
.. je pense que c'est un choix de
vouloir réfléchir un peu plus à ce sujet.

15
00:01:20,440 --> 00:01:27,860
Surtout pour les femmes. Encore plus celles
qui vivent dans des communautés qui imposent des tabous.

16
00:01:27,860 --> 00:01:31,333
Et à mon avis, beaucoup de communautés
ont ça en commun.

17
00:01:31,330 --> 00:01:35,955
Mais c'est peut-être surtout au Moyen-Orient,
où c'est renforcé par l'éducation

18
00:01:35,955 --> 00:01:37,950
et par les dynamiques sociales.

19
00:01:37,950 --> 00:01:44,880
Et par ce qui nous est dit être approprié
ou pas.

20
00:01:44,880 --> 00:01:48,622
Ce qu'on nous demande d'apprendre
ou ce qui est disponible à être appris ou pas.

21
00:01:48,620 --> 00:01:53,777
La nudité fait partie des concepts au sujet desquels
je ne me pense pas avoir rencontré

22
00:01:53,770 --> 00:01:59,911
quoi que ce soit d'instructif
ou qui mériterait d'être ajouté à ma vie,

23
00:01:59,910 --> 00:02:06,266
sauf par pure curiosité ou après un certain âge
où j'avais atteint assez de maturité

24
00:02:06,260 --> 00:02:12,977
pour avoir un concept à explorer plus en profondeur
et dont je voulais découvrir le vrai sens.

25
00:02:14,711 --> 00:02:21,422
J'ai vécu une situation personnelle
que je trouve ironique, et non pas marrante...

26
00:02:21,420 --> 00:02:24,400
Un jour, j'étais assise
avec un groupe de copines

27
00:02:24,400 --> 00:02:30,711
dont une était sur le point de se marier
deux semaines plus tard.

28
00:02:30,710 --> 00:02:37,955
Tandis qu'une autre était depuis deux ans
dans une relation sérieuse avec la personne qu'elle aimait.

29
00:02:38,350 --> 00:02:40,177
Puis il y avait moi et une autre copine.

30
00:02:40,266 --> 00:02:47,420
Et j'ai découvert avec effroi que cette femme qui
était sur le point de se marier ne s'était jamais vue nue.

31
00:02:47,420 --> 00:02:49,420
Jamais.

32
00:02:49,420 --> 00:02:54,355
Et le pire, c'est que ce n'était pas par manque d'observation,
mais parce qu'elle trouvait ça dégoûtant.

33
00:02:55,066 --> 00:03:00,355
L'autre copine ne se rappelait pas
si cela lui était jamais arrivé ;

34
00:03:00,350 --> 00:03:03,688
Au milieu de notre papotage et de nos rires,

35
00:03:03,680 --> 00:03:09,511
elle a fait une petite pause, a pris un peu d'écart,
puis a dit : "Je ne me souviens pas".

36
00:03:10,177 --> 00:03:15,866
Dans mon cas, j'avais
tout simplement fait le choix

37
00:03:15,860 --> 00:03:20,533
quelques années auparavant de regarder
la vidéo d'une campagne en ligne

38
00:03:20,666 --> 00:03:27,911
où on donnait un miroir à des femmes
et on les faisait entrer dans une armoire fermée

39
00:03:27,911 --> 00:03:29,910
pour se regarder nues.

40
00:03:29,910 --> 00:03:33,955
Elles rigolaient et ricanaient.
L'une d'entre elles a même pleuré.

41
00:03:33,950 --> 00:03:35,688
Et on entendait leurs réactions.

42
00:03:35,680 --> 00:03:40,300
C'était une campagne très intéressante
parce qu'elle les faisait tout simplement

43
00:03:40,300 --> 00:03:42,533
prendre un miroir, s'enfermer
dans une armoire et se regarder.

44
00:03:42,533 --> 00:03:44,530
- A quoi appartenait cette campagne ?

45
00:03:44,530 --> 00:03:47,733
- Je ne me rappelle pas.
Elle était en Anglais.

46
00:03:47,730 --> 00:03:52,844
Il s'agissait d'une armoire toute simple
et on leur donnait un miroir

47
00:03:52,840 --> 00:03:54,666
puis elle sortaient en rigolant
et en disant : "Oh, mon Dieu !"

48
00:03:54,660 --> 00:04:02,222
Et c'est ça qui a déclenché le processus.
J'ai pris ça comme une affaire tout à fait personnelle

49
00:04:02,220 --> 00:04:06,222
et j'ai décidé d'entrer dans ma chambre
et de m'auto-découvrir.

50
00:04:06,220 --> 00:04:11,680
C'est triste que j'aie eu à faire ça
durant ma mi-vingtaine.

51
00:04:11,680 --> 00:04:20,577
Pas triste au vrai sens du mot, mais effrayant
que ce soit arrivé pas pure curiosité.

52
00:04:20,570 --> 00:04:26,977
Rien ne m'y avait préparée. Rien ne m'avait dit :
"Tu devrais le faire, c'est acceptable,

53
00:04:26,970 --> 00:04:31,911
c'est ton droit, ton corps, qui tu es. Tu dois te connaître.

54
00:04:31,910 --> 00:04:33,555
Ce n'est à personne d'autre
de t'apprendre qui tu es.

55
00:04:33,550 --> 00:04:39,955
Personne n'a à te dire si tu es belle, laide, ou si tu obéis
à certains critères ou pas", ou quoi que ce soit.

56
00:04:40,000 --> 00:04:46,088
Donc, quand je me suis retrouvée
quelques années plus tard avec mes copines

57
00:04:46,177 --> 00:04:52,800
et quand je me suis aperçue que tout le monde n'atteint pas
ce niveau de curiosité ou de chance,

58
00:04:52,800 --> 00:04:56,311
ou de... je ne veux pas appeler ça courage,

59
00:04:56,310 --> 00:04:59,644
mais peut-être que pour certains,
ça nécessiterait beaucoup de force

60
00:04:59,640 --> 00:05:04,355
de franchir ce pas et se dire :
"Je veux en savoir plus".

61
00:05:04,350 --> 00:05:09,911
Je pense que ce concept est
complètement sous-estimé.

62
00:05:09,911 --> 00:05:14,977
Alors qu'il est très important.
Pas dans le sens commercial

63
00:05:14,970 --> 00:05:21,955
où les femmes de déshabillent pour l'art
ou pour une cause ou pour quoi que ce soit

64
00:05:21,950 --> 00:05:26,000
Mais c'est juste le fait tout simple qu'il n'est pas normal
de ne pas connaître son propre corps.

65
00:05:26,000 --> 00:05:28,044
Et de se faire découvrir
par quelqu'un d'autre

66
00:05:28,040 --> 00:05:33,466
ou de se laisser mouler, d'une manière
ou d'une autre, selon certains critères

67
00:05:33,466 --> 00:05:35,460
ou certaines mensurations.

68
00:05:36,000 --> 00:05:39,377
Nous sommes des gens.
Les gens ont des apparences différentes.

69
00:05:39,370 --> 00:05:43,288
Tout est différent. C'est pour ça que quand
on se met nu, on devrait paraître "différent"

70
00:05:43,288 --> 00:05:45,280
et tout à fait normal.