1
00:00:06,400 --> 00:00:10,488
Il y a aussi la question d'avoir des "Hommes"
au sein du mouvement.

2
00:00:11,422 --> 00:00:14,088
Est-ce qu'on catégorise les hommes
comme "féministes" ?

3
00:00:14,080 --> 00:00:15,333
- Ca se fait ?

4
00:00:15,911 --> 00:00:17,330
- Je ne sais pas.

5
00:00:18,266 --> 00:00:23,230
C'est un des sujets dont nous discutons
tout le temps dans ce groupe.

6
00:00:23,640 --> 00:00:25,288
Le fameux "enagement des hommes".

7
00:00:25,377 --> 00:00:31,022
Mais je sens tout le temps qu'il y a une différence
entre l'engagement des hommes et la masculinité.

8
00:00:31,466 --> 00:00:34,980
Parce qu'à mon avis,
engager des hommes

9
00:00:34,980 --> 00:00:37,620
est surtout dû au fait que nous sommes
trop contentes de les avoir parmi nous.

10
00:00:37,620 --> 00:00:39,920
Je ne dis pas que
nous en rafollont,

11
00:00:41,111 --> 00:00:48,355
mais nous en sont très contentes et il ne faut pas les cibler
ou les critiquer, de quelque manière qu'il soit.

12
00:00:48,350 --> 00:00:51,022
Et ça c'est problématique.
C'est vraiment problématique.

13
00:00:51,020 --> 00:00:58,711
Et c'est une des choses qui arrivent même au niveau international,
comme cette obsession de la campagne "He for She".

14
00:00:58,977 --> 00:01:04,800
Je me dis que si l'on considère
les hommes commes les agresseurs,

15
00:01:04,800 --> 00:01:07,511
c'est qu'ils sont la source
ou la cause du problème,

16
00:01:07,866 --> 00:01:10,410
alors pourquoi est-ce qu'on les engage ?

17
00:01:12,410 --> 00:01:20,577
Je vois que la majorité des gens
qui sont avec l'engagement des hommes,

18
00:01:20,570 --> 00:01:25,570
confirment que la cause du problème c'est les hommes.
OK. Ils sont les agresseurs.

19
00:01:25,570 --> 00:01:27,866
Pourquoi les engager ?

20
00:01:27,860 --> 00:01:30,666
Pour moi, c'est une question
totalement différente de la masculinité.

21
00:01:30,660 --> 00:01:37,460
La masculinité consiste à comprendre dès les début
que ce construit social nous a tous affectés.

22
00:01:37,460 --> 00:01:43,060
Et que ces hommes-là qui partent dans la vie
déjà issus de cette partie privilégiée

23
00:01:43,060 --> 00:01:48,977
de la société doivent travailler
de leur côté pour combattre ça.

24
00:01:48,970 --> 00:01:53,511
Tout comme nous, qui subissons les stéréotypes sociaux
liés au fait d'être "femme"

25
00:01:53,510 --> 00:01:57,777
ou d'être "trop féminine".

26
00:01:57,770 --> 00:02:03,200
Même quand tu veux être féministe,
les gens te critiquent parce que tu es trop féminine,

27
00:02:03,200 --> 00:02:05,777
soi-disant parce que les féministes
devraient être plus hardies que ça.

28
00:02:05,770 --> 00:02:10,311
Nous luttons... Donc, s'ils veulent s'engager
sur ce sujet, pour leurs propres intérêts

29
00:02:10,310 --> 00:02:15,010
pas pour que je gagne un bon point en disant :
"Nous avons des hommes gentils parmi nous",

30
00:02:16,533 --> 00:02:21,644
ils devraient travailler sur eux-mêmes
et sur le construit social dans ce pays.

31
00:02:21,640 --> 00:02:24,533
Surtout dans ce pays,
mais aussi dans le reste du monde.