bibliography

Our fifteen participants have published articles, participated in exhibitions, created surveys, written books, plays, scripts or films. Learn more about their work.

To give background to their testimonies, our thematic bibliography collects some of the literature, from authors and academics, on related topics. Learn more about the publications on womanhood and Egypt.

المراجع

مشاركاتنا الخمسة عشر نشروا مقالات وشاركوا في معارض وعملوا استطلاعات، ألفوا كتب ومسرحيات وأفلام. تعلم أكثر عن شغلهم.

عشان يكون فيه خلفية لشهادتهم، المراجع تجمع بعض الكتب من مؤلفين وباحثين أكاديميين ومواضيع متصلة.
اتعرف أكثر على منشورات عن النسوية ومصر.

x

Nawara

Belal

نوارة

بلال

researcher for Ikhtyar (Choice) for Gender StudiesBELAL Nawara. Teaser of Why Tell, 2013.

BELAL Nawara. Nazra for Feminist Studies brings Graffiti 7arimi Campaign to the AWID forum, 2012.

BELAL Nawara. Publications for Ikhtyar (Choice) for Gender Studies, 2010-2015.

BELAL Nawara. If not for that Wall project for CIC

x

Menna

Ekram

منة

إكرام

sciptwriterEKRAM Menna, Filmmaker of short film, The Wheel, 2015.

EKRAM Menna, Scriptwriter of short film, My name: A female, 2014.

EKRAM Menna, Filmmaker of short film, “Sugar Free”, 2014.

x

Sheraz

Sabry

شيراز

صبري

humanitarian workerSABRY Sheraz. Worked as a Project coordinator for HarassMap.

SABRY Sheraz. Worked as a Project coordinator for The Arabic Network for Human Rights Information.

x

Marwa

Rakha

مروة

رخا

author, blogger, relationship advisor for Love Matters, Montessori educatorRAKHA Marwa. Blog, 2007-2017.

RAKHA Marwa. The Poison Tree - Planted And Gorwn in Egypt.Cairo: Malamih Publishing House, 2008.

x

Ola

Abulshalashel

علا

أبو الشلاشل

artist and co-founder of MeshabbekABULSHALASHEL Ola. Illustrations, Inktober, 2016.

ABULSHALASHEL Ola. Event Posters for Cairo venue Zig Zig.

ABULSHALASHEL Ola. Performance resulting from a storytelling workshop, Madame or Mademoiselle, 2015-2016.

ABULSHALASHEL Ola. Performer for the the BuSSy Project, 2014.

ABULSHALASHEL Ola. Design of a Font and Layout, The Prayer Calligraphy.

ABULSHALASHEL Ola. Feminist School Poster.

ABULSHALASHEL Ola. Performer in the storytelling opera project,
ANTI- The revolution will be feminized .

ABULSHALASHEL Ola. Actrice for the short movie The Wheel.

ABULSHALASHEL Ola. Co-founder of Meshabbek.

x

Nurah

Farahat

نورا

فرحات

visual artist and musician FARAHAT Nurah. A/V Performance, La Nuit des Lanceuses d'Alerte La Gaîté Lyrique, Paris, January 2017.

FARAHAT Nurah. A/V Performance,
Boiler Room live set at Masafat Festival, Cairo, May 2016.

FARAHAT Nurah. Mapping Possibilities, Cairo, May 2016.

FARAHAT Nurah. Mapping Possibilities, Cairo, January 2016.

FARAHAT Nurah. Website.

x

Sally

Zohney

سالي

ذهني

storyteller for the BuSSY ProjectZOHNEY Sally. "New wave of young female role models in post 25 January Egypt and its socio-political implications." DGAP 15 new faces conference report, December 2012.

ZOHNEY Sally. "Sexual violence in public spaces in Egypt: The paradigm shift in use of technology." APC Global report on Internet Security, July 2015.

ZOHNEY Sally. "Egyptian Women continue the Fight." Common Grounds News, November 2011.

ZOHNEY Sally. "How Art is healing post Revolution Egypt." Common Grounds News, January 2012.

ZOHNEY Sally. "Letter in response to 'Why do they Hate Us' by Mona El-Tahawy 'Where is the love'." Foreign Policy Magazine, August 2012.

ZOHNEY Sally. "Sexual Rights and the Internet - Sexual Violence in Public Spaces in Egypt: Paradigm shift in use of IT." APC Global Information Society Watch, November 2015.

ZOHNEY Sally. "So what do feminists do for a living?: The musings of a proud Egyptian feminist.", What Women Want Magazine, January 2017.

ZOHNEY Sally. Storyteller for the BuSSy Project.

ZOHNEY Sally. Founder of the Tahrir Monologue.

ZOHNEY Sally. Researcher for Wiki Gender.

ZOHNEY Sally. Theater Production Untangled.

x

Nawal

al-Saadawi

نوال

السعداوي

authorAL-SAADAWI Nawal. Women and Sex. Beyrouth: al-Mu‘assassa al-Arabiyya, 1972.

AL-SAADAWI Nawal. The Hidden Face of the Eve: Women in the Arabic World. London: Zed Books, 1980.

AL-SAADAWI Nawal. Two Women In One. London: Saqi Books, 1985.

AL-SAADAWI Nawal. Death of an Ex-Minister. London: Methuen, 1987.

AL-SAADAWI Nawal. Memoirs from the Women’s Prison. California: University of California Press, 1994.

AL-SAADAWI Nawal. Men, Women and God(s). California: University of California Press, 1995.

AL-SAADAWI Nawal. The Innocence of the Devil. California: University of California Press, 1998.

AL-SAADAWI Nawal. Memoirs of a Woman Doctor. San Francisco: City Lights Books, 2001.

AL-SAADAWI Nawal. Love in the Kingdom of Oil. London: Saqi Books, 2001.

AL-SAADAWI Nawal. God Dies by the Nile. London: Zed Books, 2007.

AL-SAADAWI Nawal. Zeina. London: Saqi Books, 2011.

AL-SAADAWI Nawal. The Novel. Northampton: Interlink Books, 2009.

AL-SAADAWI Nawal. The Fall of the Imam. London: Telegram Books, 2009.

AL-SAADAWI Nawal. The Circling Song. London: Zed Books, 2nd edition 2009.

AL-SAADAWI Nawal. Woman at Point Zero. London: Zed Books, 3rd revisited edition 2015.

x

Rana

el-Nemr

رنا

النمر

photographerEL NEMR Rana. Recent writings and conversations about Rana ElNemr’s Work in 2017.

EL NEMR Rana. Photographies exhibited in She Who Tells a Story: Women Photographers from Iran and the Arab World, July 31 2016.

EL NEMR Rana. Picture published in article by Doa Aly, Invisible Architecture in Rana ElNemr’s Streams of Synonyms.

x

Menna Allah

Hamed

منة الله

حامد

veterinarian student, creator of an online survey on domestic violenceALLAH HAMED Menna. Online survey, Violence Egyptian Women Face Daily, 2015-2017.

ALLAH HAMED Menna. Worked as Team Captain for HarassMap 2013-2016.

x

Shahinaz

Abdel Salam

شاهيناز

عبد السلام

bloggerABDEL SALAM Shahinaz. Blog wa7damasrya / Egyptian and everywoman, 2005-2017.

ABDEL SALAM Shahinaz. Egypte, les Débuts de la Liberté. France: Michel Lafon, 2011.

ABDEL SALAM Shahinaz. Interview for French Radio, France Inter, Ils changent le Monde, 10 July 2012.

x

Mona

Hala

منى

هلا

actressHALA Mona. Actress in movie Cairo Time, 2009.

HALA Mona. TV anchor for political comedy series Monatov.

HALA Mona. Comedian for theater play Ensemble.

x

Nada

Zatouna

ندى

زيتونة

film directorZATOUNA HASAN Nada. Documentary short film
وجع نوبة.. ١٠٠ عام من التهجير
2013.

ZATOUNA HASAN Nada. Teaser Kandake, 2014.

ZATOUNA HASAN Nada. Visual arts video, A Kurdish Woman, 2017.

ZATOUNA HASAN Nada, short film More or Less, 2010.

x

Mozn

Hassan

مزن

حسن

founder and executive director of Nazra for Feminist StudiesHASSAN Hozn. Women’s Right in the Aftermath of Egypt’s Revolution. EuSpring, Working paper n°5, 2015.

HASSAN Mozn. Addresses the UN Human Rights Council, 2017.

HASSAN Mozn. Acceptance Speech for the 2016 Right Livelihood Award.

HASSAN Mozn, Acceptance Speech for the 2013 Charlotte Bunch Women's Human Rights Defender Award.

x

Yasmine

Zeid

ياسمين

زيد

volunteer for HarassmapZEID Yasmine. Attribution of the Chevening Award 2016.

ZEID Yasmine. Manager of an interactive puppet theater: awareness campaign fighting street harassment through art.

x

Nawara

Belal

نوارة

بلال

researcher for Ikhtyar (Choice) for Gender StudiesBELAL Nawara. Teaser of Why Tell, 2013.

BELAL Nawara. Nazra for Feminist Studies brings Graffiti 7arimi Campaign to the AWID forum, 2012.

BELAL Nawara. Publications for Ikhtyar (Choice) for Gender Studies, 2010-2015.

BELAL Nawara. If not for that Wall project for CIC

x

Menna

Ekram

منة

إكرام

sciptwriterEKRAM Menna, Filmmaker of short film, The Wheel, 2015.

EKRAM Menna, Scriptwriter of short film, My name: A female, 2014.

EKRAM Menna, Filmmaker of short film, “Sugar Free”, 2014.

x

Sheraz

Sabry

شيراز

صبري

humanitarian workerSABRY Sheraz. Worked as a Project coordinator for HarassMap.

SABRY Sheraz. Worked as a Project coordinator for The Arabic Network for Human Rights Information.

x

Marwa

Rakha

مروة

رخا

author, blogger, relationship advisor for Love Matters, Montessori educatorRAKHA Marwa. Blog, 2007-2017.

RAKHA Marwa. The Poison Tree - Planted And Gorwn in Egypt.Cairo: Malamih Publishing House, 2008.

x

Ola

Abulshalashel

علا

أبو الشلاشل

artist and co-founder of MeshabbekABULSHALASHEL Ola. Illustrations, Inktober, 2016.

ABULSHALASHEL Ola. Event Posters for Cairo venue Zig Zig.

ABULSHALASHEL Ola. Performance resulting from a storytelling workshop, Madame or Mademoiselle, 2015-2016.

ABULSHALASHEL Ola. Performer for the the BuSSy Project, 2014.

ABULSHALASHEL Ola. Design of a Font and Layout, The Prayer Calligraphy.

ABULSHALASHEL Ola. Feminist School Poster.

ABULSHALASHEL Ola. Performer in the storytelling opera project,
ANTI- The revolution will be feminized .

ABULSHALASHEL Ola. Actrice for the short movie The Wheel.

ABULSHALASHEL Ola. Co-founder of Meshabbek.

x

Nurah

Farahat

نورا

فرحات

visual artist and musician FARAHAT Nurah. A/V Performance, La Nuit des Lanceuses d'Alerte La Gaîté Lyrique, Paris, January 2017.

FARAHAT Nurah. A/V Performance,
Boiler Room live set at Masafat Festival, Cairo, May 2016.

FARAHAT Nurah. Mapping Possibilities, Cairo, May 2016.

FARAHAT Nurah. Mapping Possibilities, Cairo, January 2016.

FARAHAT Nurah. Website.

x

Sally

Zohney

سالي

ذهني

storyteller for the BuSSY ProjectZOHNEY Sally. "New wave of young female role models in post 25 January Egypt and its socio-political implications." DGAP 15 new faces conference report, December 2012.

ZOHNEY Sally. "Sexual violence in public spaces in Egypt: The paradigm shift in use of technology." APC Global report on Internet Security, July 2015.

ZOHNEY Sally. "Egyptian Women continue the Fight." Common Grounds News, November 2011.

ZOHNEY Sally. "How Art is healing post Revolution Egypt." Common Grounds News, January 2012.

ZOHNEY Sally. "Letter in response to 'Why do they Hate Us' by Mona El-Tahawy 'Where is the love'." Foreign Policy Magazine, August 2012.

ZOHNEY Sally. "Sexual Rights and the Internet - Sexual Violence in Public Spaces in Egypt: Paradigm shift in use of IT." APC Global Information Society Watch, November 2015.

ZOHNEY Sally. "So what do feminists do for a living?: The musings of a proud Egyptian feminist.", What Women Want Magazine, January 2017.

ZOHNEY Sally. Storyteller for the BuSSy Project.

ZOHNEY Sally. Founder of the Tahrir Monologue.

ZOHNEY Sally. Researcher for Wiki Gender.

ZOHNEY Sally. Theater Production Untangled.

x

Nawal

al-Saadawi

نوال

السعداوي

authorAL-SAADAWI Nawal. Women and Sex. Beyrouth: al-Mu‘assassa al-Arabiyya, 1972.

AL-SAADAWI Nawal. The Hidden Face of the Eve: Women in the Arabic World. London: Zed Books, 1980.

AL-SAADAWI Nawal. Two Women In One. London: Saqi Books, 1985.

AL-SAADAWI Nawal. Death of an Ex-Minister. London: Methuen, 1987.

AL-SAADAWI Nawal. Memoirs from the Women’s Prison. California: University of California Press, 1994.

AL-SAADAWI Nawal. Men, Women and God(s). California: University of California Press, 1995.

AL-SAADAWI Nawal. The Innocence of the Devil. California: University of California Press, 1998.

AL-SAADAWI Nawal. Memoirs of a Woman Doctor. San Francisco: City Lights Books, 2001.

AL-SAADAWI Nawal. Love in the Kingdom of Oil. London: Saqi Books, 2001.

AL-SAADAWI Nawal. God Dies by the Nile. London: Zed Books, 2007.

AL-SAADAWI Nawal. Zeina. London: Saqi Books, 2011.

AL-SAADAWI Nawal. The Novel. Northampton: Interlink Books, 2009.

AL-SAADAWI Nawal. The Fall of the Imam. London: Telegram Books, 2009.

AL-SAADAWI Nawal. The Circling Song. London: Zed Books, 2nd edition 2009.

AL-SAADAWI Nawal. Woman at Point Zero. London: Zed Books, 3rd revisited edition 2015.

x

Rana

el-Nemr

رنا

النمر

photographerEL NEMR Rana. Recent writings and conversations about Rana ElNemr’s Work in 2017.

EL NEMR Rana. Photographies exhibited in She Who Tells a Story: Women Photographers from Iran and the Arab World, July 31 2016.

EL NEMR Rana. Picture published in article by Doa Aly, Invisible Architecture in Rana ElNemr’s Streams of Synonyms.

x

Menna Allah

Hamed

منة الله

حامد

veterinarian student, creator of an online survey on domestic violenceALLAH HAMED Menna. Online survey, Violence Egyptian Women Face Daily, 2015-2017.

ALLAH HAMED Menna. Worked as Team Captain for HarassMap 2013-2016.

x

Shahinaz

Abdel Salam

شاهيناز

عبد السلام

bloggerABDEL SALAM Shahinaz. Blog wa7damasrya / Egyptian and everywoman, 2005-2017.

ABDEL SALAM Shahinaz. Egypte, les Débuts de la Liberté. France: Michel Lafon, 2011.

ABDEL SALAM Shahinaz. Interview for French Radio, France Inter, Ils changent le Monde, 10 July 2012.

x

Mona

Hala

منى

هلا

actressHALA Mona. Actress in movie Cairo Time, 2009.

HALA Mona. TV anchor for political comedy series Monatov.

HALA Mona. Comedian for theater play Ensemble.

x

Nada

Zatouna

ندى

زيتونة

film directorZATOUNA HASAN Nada. Documentary short film
وجع نوبة.. ١٠٠ عام من التهجير
2013.

ZATOUNA HASAN Nada. Teaser Kandake, 2014.

ZATOUNA HASAN Nada. Visual arts video, A Kurdish Woman, 2017.

ZATOUNA HASAN Nada, short film More or Less, 2010.

x

Mozn

Hassan

مزن

حسن

founder and executive director of Nazra for Feminist StudiesHASSAN Hozn. Women’s Right in the Aftermath of Egypt’s Revolution. EuSpring, Working paper n°5, 2015.

HASSAN Mozn. Addresses the UN Human Rights Council, 2017.

HASSAN Mozn. Acceptance Speech for the 2016 Right Livelihood Award.

HASSAN Mozn, Acceptance Speech for the 2013 Charlotte Bunch Women's Human Rights Defender Award.

x

Yasmine

Zeid

ياسمين

زيد

volunteer for HarassmapZEID Yasmine. Attribution of the Chevening Award 2016.

ZEID Yasmine. Manager of an interactive puppet theater: awareness campaign fighting street harassment through art.

x

Nawara

Belal

نوارة

بلال

researcher for Ikhtyar (Choice) for Gender StudiesBELAL Nawara. Teaser of Why Tell, 2013.

BELAL Nawara. Nazra for Feminist Studies brings Graffiti 7arimi Campaign to the AWID forum, 2012.

BELAL Nawara. Publications for Ikhtyar (Choice) for Gender Studies, 2010-2015.

BELAL Nawara. If not for that Wall project for CIC

x

Menna

Ekram

منة

إكرام

sciptwriterEKRAM Menna, Filmmaker of short film, The Wheel, 2015.

EKRAM Menna, Scriptwriter of short film, My name: A female, 2014.

EKRAM Menna, Filmmaker of short film, “Sugar Free”, 2014.

x

Sheraz

Sabry

شيراز

صبري

humanitarian workerSABRY Sheraz. Worked as a Project coordinator for HarassMap.

SABRY Sheraz. Worked as a Project coordinator for The Arabic Network for Human Rights Information.

x

Marwa

Rakha

مروة

رخا

author, blogger, relationship advisor for Love Matters, Montessori educatorRAKHA Marwa. Blog, 2007-2017.

RAKHA Marwa. The Poison Tree - Planted And Gorwn in Egypt.Cairo: Malamih Publishing House, 2008.

x

Ola

Abulshalashel

علا

أبو الشلاشل

artist and co-founder of MeshabbekABULSHALASHEL Ola. Illustrations, Inktober, 2016.

ABULSHALASHEL Ola. Event Posters for Cairo venue Zig Zig.

ABULSHALASHEL Ola. Performance resulting from a storytelling workshop, Madame or Mademoiselle, 2015-2016.

ABULSHALASHEL Ola. Performer for the the BuSSy Project, 2014.

ABULSHALASHEL Ola. Design of a Font and Layout, The Prayer Calligraphy.

ABULSHALASHEL Ola. Feminist School Poster.

ABULSHALASHEL Ola. Performer in the storytelling opera project,
ANTI- The revolution will be feminized .

ABULSHALASHEL Ola. Actrice for the short movie The Wheel.

ABULSHALASHEL Ola. Co-founder of Meshabbek.

x

Nurah

Farahat

نورا

فرحات

visual artist and musician FARAHAT Nurah. A/V Performance, La Nuit des Lanceuses d'Alerte La Gaîté Lyrique, Paris, January 2017.

FARAHAT Nurah. A/V Performance,
Boiler Room live set at Masafat Festival, Cairo, May 2016.

FARAHAT Nurah. Mapping Possibilities, Cairo, May 2016.

FARAHAT Nurah. Mapping Possibilities, Cairo, January 2016.

FARAHAT Nurah. Website.

x

Sally

Zohney

سالي

ذهني

storyteller for the BuSSY ProjectZOHNEY Sally. "New wave of young female role models in post 25 January Egypt and its socio-political implications." DGAP 15 new faces conference report, December 2012.

ZOHNEY Sally. "Sexual violence in public spaces in Egypt: The paradigm shift in use of technology." APC Global report on Internet Security, July 2015.

ZOHNEY Sally. "Egyptian Women continue the Fight." Common Grounds News, November 2011.

ZOHNEY Sally. "How Art is healing post Revolution Egypt." Common Grounds News, January 2012.

ZOHNEY Sally. "Letter in response to 'Why do they Hate Us' by Mona El-Tahawy 'Where is the love'." Foreign Policy Magazine, August 2012.

ZOHNEY Sally. "Sexual Rights and the Internet - Sexual Violence in Public Spaces in Egypt: Paradigm shift in use of IT." APC Global Information Society Watch, November 2015.

ZOHNEY Sally. "So what do feminists do for a living?: The musings of a proud Egyptian feminist.", What Women Want Magazine, January 2017.

ZOHNEY Sally. Storyteller for the BuSSy Project.

ZOHNEY Sally. Founder of the Tahrir Monologue.

ZOHNEY Sally. Researcher for Wiki Gender.

ZOHNEY Sally. Theater Production Untangled.

x

Nawal

al-Saadawi

نوال

السعداوي

authorAL-SAADAWI Nawal. Women and Sex. Beyrouth: al-Mu‘assassa al-Arabiyya, 1972.

AL-SAADAWI Nawal. The Hidden Face of the Eve: Women in the Arabic World. London: Zed Books, 1980.

AL-SAADAWI Nawal. Two Women In One. London: Saqi Books, 1985.

AL-SAADAWI Nawal. Death of an Ex-Minister. London: Methuen, 1987.

AL-SAADAWI Nawal. Memoirs from the Women’s Prison. California: University of California Press, 1994.

AL-SAADAWI Nawal. Men, Women and God(s). California: University of California Press, 1995.

AL-SAADAWI Nawal. The Innocence of the Devil. California: University of California Press, 1998.

AL-SAADAWI Nawal. Memoirs of a Woman Doctor. San Francisco: City Lights Books, 2001.

AL-SAADAWI Nawal. Love in the Kingdom of Oil. London: Saqi Books, 2001.

AL-SAADAWI Nawal. God Dies by the Nile. London: Zed Books, 2007.

AL-SAADAWI Nawal. Zeina. London: Saqi Books, 2011.

AL-SAADAWI Nawal. The Novel. Northampton: Interlink Books, 2009.

AL-SAADAWI Nawal. The Fall of the Imam. London: Telegram Books, 2009.

AL-SAADAWI Nawal. The Circling Song. London: Zed Books, 2nd edition 2009.

AL-SAADAWI Nawal. Woman at Point Zero. London: Zed Books, 3rd revisited edition 2015.

x

Rana

el-Nemr

رنا

النمر

photographerEL NEMR Rana. Recent writings and conversations about Rana ElNemr’s Work in 2017.

EL NEMR Rana. Photographies exhibited in She Who Tells a Story: Women Photographers from Iran and the Arab World, July 31 2016.

EL NEMR Rana. Picture published in article by Doa Aly, Invisible Architecture in Rana ElNemr’s Streams of Synonyms.

x

Menna Allah

Hamed

منة الله

حامد

veterinarian student, creator of an online survey on domestic violenceALLAH HAMED Menna. Online survey, Violence Egyptian Women Face Daily, 2015-2017.

ALLAH HAMED Menna. Worked as Team Captain for HarassMap 2013-2016.

x

Shahinaz

Abdel Salam

شاهيناز

عبد السلام

bloggerABDEL SALAM Shahinaz. Blog wa7damasrya / Egyptian and everywoman, 2005-2017.

ABDEL SALAM Shahinaz. Egypte, les Débuts de la Liberté. France: Michel Lafon, 2011.

ABDEL SALAM Shahinaz. Interview for French Radio, France Inter, Ils changent le Monde, 10 July 2012.

x

Mona

Hala

منى

هلا

actressHALA Mona. Actress in movie Cairo Time, 2009.

HALA Mona. TV anchor for political comedy series Monatov.

HALA Mona. Comedian for theater play Ensemble.

x

Nada

Zatouna

ندى

زيتونة

film directorZATOUNA HASAN Nada. Documentary short film
وجع نوبة.. ١٠٠ عام من التهجير
2013.

ZATOUNA HASAN Nada. Teaser Kandake, 2014.

ZATOUNA HASAN Nada. Visual arts video, A Kurdish Woman, 2017.

ZATOUNA HASAN Nada, short film More or Less, 2010.

x

Mozn

Hassan

مزن

حسن

founder and executive director of Nazra for Feminist StudiesHASSAN Hozn. Women’s Right in the Aftermath of Egypt’s Revolution. EuSpring, Working paper n°5, 2015.

HASSAN Mozn. Addresses the UN Human Rights Council, 2017.

HASSAN Mozn. Acceptance Speech for the 2016 Right Livelihood Award.

HASSAN Mozn, Acceptance Speech for the 2013 Charlotte Bunch Women's Human Rights Defender Award.

x

Yasmine

Zeid

ياسمين

زيد

volunteer for HarassmapZEID Yasmine. Attribution of the Chevening Award 2016.

ZEID Yasmine. Manager of an interactive puppet theater: awareness campaign fighting street harassment through art.

x

Nawara

Belal

نوارة

بلال

researcher for Ikhtyar (Choice) for Gender StudiesBELAL Nawara. Teaser of Why Tell, 2013.

BELAL Nawara. Nazra for Feminist Studies brings Graffiti 7arimi Campaign to the AWID forum, 2012.

BELAL Nawara. Publications for Ikhtyar (Choice) for Gender Studies, 2010-2015.

BELAL Nawara. If not for that Wall project for CIC

x

Menna

Ekram

منة

إكرام

sciptwriterEKRAM Menna, Filmmaker of short film, The Wheel, 2015.

EKRAM Menna, Scriptwriter of short film, My name: A female, 2014.

EKRAM Menna, Filmmaker of short film, “Sugar Free”, 2014.

x

Sheraz

Sabry

شيراز

صبري

humanitarian workerSABRY Sheraz. Worked as a Project coordinator for HarassMap.

SABRY Sheraz. Worked as a Project coordinator for The Arabic Network for Human Rights Information.

x

Marwa

Rakha

مروة

رخا

author, blogger, relationship advisor for Love Matters, Montessori educatorRAKHA Marwa. Blog, 2007-2017.

RAKHA Marwa. The Poison Tree - Planted And Gorwn in Egypt.Cairo: Malamih Publishing House, 2008.

x

Ola

Abulshalashel

علا

أبو الشلاشل

artist and co-founder of MeshabbekABULSHALASHEL Ola. Illustrations, Inktober, 2016.

ABULSHALASHEL Ola. Event Posters for Cairo venue Zig Zig.

ABULSHALASHEL Ola. Performance resulting from a storytelling workshop, Madame or Mademoiselle, 2015-2016.

ABULSHALASHEL Ola. Performer for the the BuSSy Project, 2014.

ABULSHALASHEL Ola. Design of a Font and Layout, The Prayer Calligraphy.

ABULSHALASHEL Ola. Feminist School Poster.

ABULSHALASHEL Ola. Performer in the storytelling opera project,
ANTI- The revolution will be feminized .

ABULSHALASHEL Ola. Actrice for the short movie The Wheel.

ABULSHALASHEL Ola. Co-founder of Meshabbek.

x

Nurah

Farahat

نورا

فرحات

visual artist and musician FARAHAT Nurah. A/V Performance, La Nuit des Lanceuses d'Alerte La Gaîté Lyrique, Paris, January 2017.

FARAHAT Nurah. A/V Performance,
Boiler Room live set at Masafat Festival, Cairo, May 2016.

FARAHAT Nurah. Mapping Possibilities, Cairo, May 2016.

FARAHAT Nurah. Mapping Possibilities, Cairo, January 2016.

FARAHAT Nurah. Website.

x

Sally

Zohney

سالي

ذهني

storyteller for the BuSSY ProjectZOHNEY Sally. "New wave of young female role models in post 25 January Egypt and its socio-political implications." DGAP 15 new faces conference report, December 2012.

ZOHNEY Sally. "Sexual violence in public spaces in Egypt: The paradigm shift in use of technology." APC Global report on Internet Security, July 2015.

ZOHNEY Sally. "Egyptian Women continue the Fight." Common Grounds News, November 2011.

ZOHNEY Sally. "How Art is healing post Revolution Egypt." Common Grounds News, January 2012.

ZOHNEY Sally. "Letter in response to 'Why do they Hate Us' by Mona El-Tahawy 'Where is the love'." Foreign Policy Magazine, August 2012.

ZOHNEY Sally. "Sexual Rights and the Internet - Sexual Violence in Public Spaces in Egypt: Paradigm shift in use of IT." APC Global Information Society Watch, November 2015.

ZOHNEY Sally. "So what do feminists do for a living?: The musings of a proud Egyptian feminist.", What Women Want Magazine, January 2017.

ZOHNEY Sally. Storyteller for the BuSSy Project.

ZOHNEY Sally. Founder of the Tahrir Monologue.

ZOHNEY Sally. Researcher for Wiki Gender.

ZOHNEY Sally. Theater Production Untangled.

x

Nawal

al-Saadawi

نوال

السعداوي

authorAL-SAADAWI Nawal. Women and Sex. Beyrouth: al-Mu‘assassa al-Arabiyya, 1972.

AL-SAADAWI Nawal. The Hidden Face of the Eve: Women in the Arabic World. London: Zed Books, 1980.

AL-SAADAWI Nawal. Two Women In One. London: Saqi Books, 1985.

AL-SAADAWI Nawal. Death of an Ex-Minister. London: Methuen, 1987.

AL-SAADAWI Nawal. Memoirs from the Women’s Prison. California: University of California Press, 1994.

AL-SAADAWI Nawal. Men, Women and God(s). California: University of California Press, 1995.

AL-SAADAWI Nawal. The Innocence of the Devil. California: University of California Press, 1998.

AL-SAADAWI Nawal. Memoirs of a Woman Doctor. San Francisco: City Lights Books, 2001.

AL-SAADAWI Nawal. Love in the Kingdom of Oil. London: Saqi Books, 2001.

AL-SAADAWI Nawal. God Dies by the Nile. London: Zed Books, 2007.

AL-SAADAWI Nawal. Zeina. London: Saqi Books, 2011.

AL-SAADAWI Nawal. The Novel. Northampton: Interlink Books, 2009.

AL-SAADAWI Nawal. The Fall of the Imam. London: Telegram Books, 2009.

AL-SAADAWI Nawal. The Circling Song. London: Zed Books, 2nd edition 2009.

AL-SAADAWI Nawal. Woman at Point Zero. London: Zed Books, 3rd revisited edition 2015.

x

Rana

el-Nemr

رنا

النمر

photographerEL NEMR Rana. Recent writings and conversations about Rana ElNemr’s Work in 2017.

EL NEMR Rana. Photographies exhibited in She Who Tells a Story: Women Photographers from Iran and the Arab World, July 31 2016.

EL NEMR Rana. Picture published in article by Doa Aly, Invisible Architecture in Rana ElNemr’s Streams of Synonyms.

x

Menna Allah

Hamed

منة الله

حامد

veterinarian student, creator of an online survey on domestic violenceALLAH HAMED Menna. Online survey, Violence Egyptian Women Face Daily, 2015-2017.

ALLAH HAMED Menna. Worked as Team Captain for HarassMap 2013-2016.

x

Shahinaz

Abdel Salam

شاهيناز

عبد السلام

bloggerABDEL SALAM Shahinaz. Blog wa7damasrya / Egyptian and everywoman, 2005-2017.

ABDEL SALAM Shahinaz. Egypte, les Débuts de la Liberté. France: Michel Lafon, 2011.

ABDEL SALAM Shahinaz. Interview for French Radio, France Inter, Ils changent le Monde, 10 July 2012.

x

Mona

Hala

منى

هلا

actressHALA Mona. Actress in movie Cairo Time, 2009.

HALA Mona. TV anchor for political comedy series Monatov.

HALA Mona. Comedian for theater play Ensemble.

x

Nada

Zatouna

ندى

زيتونة

film directorZATOUNA HASAN Nada. Documentary short film
وجع نوبة.. ١٠٠ عام من التهجير
2013.

ZATOUNA HASAN Nada. Teaser Kandake, 2014.

ZATOUNA HASAN Nada. Visual arts video, A Kurdish Woman, 2017.

ZATOUNA HASAN Nada, short film More or Less, 2010.

x

Mozn

Hassan

مزن

حسن

founder and executive director of Nazra for Feminist StudiesHASSAN Hozn. Women’s Right in the Aftermath of Egypt’s Revolution. EuSpring, Working paper n°5, 2015.

HASSAN Mozn. Addresses the UN Human Rights Council, 2017.

HASSAN Mozn. Acceptance Speech for the 2016 Right Livelihood Award.

HASSAN Mozn, Acceptance Speech for the 2013 Charlotte Bunch Women's Human Rights Defender Award.

x

Yasmine

Zeid

ياسمين

زيد

volunteer for HarassmapZEID Yasmine. Attribution of the Chevening Award 2016.

ZEID Yasmine. Manager of an interactive puppet theater: awareness campaign fighting street harassment through art.

womanhood